以前猩弟還很淺(魚知識很弱)的時候,有次在日本吃到鰆(sawara)魚的炙燒生魚片,一度跟廚師確認名字後,就以為鰆就是指我們台灣的馬加(土魠)魚,一直到好幾年前開始準備魚檢定後,才確認是謀同款啊。
在我們宜蘭這邊,稱呼為馬加剪的魚,就是指日本的鰆魚,也就是當初在米其林2星吃到的沙西咪,真正稱為『正馬加』就是在說『土魠』的意思。
因為馬加魚(土魠)是屬於熱帶海域的魚,在日本的南邊海域才有,譬如沖繩、鹿兒島或長崎,而且就算有魚訊,也屬於個位數字的漁獲量,識貨的魚夫或當地人都會就地處理送進肚子裡,因此也根本不會流通到超市裡去,不相信下次去問,有沒有吃過ヨコシマ鰆 (yokosimasawara),十個日本人都會有十個跟你說沒吃過呦!
那你們會問日本的鰆和台灣的鰆(馬加魚)哪個好吃,如果兩種魚都是季節的時候,猩弟個人是感覺日本鰆的魚肉稍微再細緻一些,但如果油脂度的話對時的馬加魚(土魠)的油潤度比較好,身為現在愛追求油度的現代人來說,矇眼盲測應該都會選馬加魚(土魠)好吃這樣。
然後,鰆魚在日本是高級魚,在高級壽司店或超級餐廳都會被搬上檯面,回到台灣,若要選代表性的特色好魚,猩弟一定要要好好推薦,台灣馬加魚(土魠)絕對是代表之一,很值得名廚和星級餐廳列入食材的主角選才,畢竟在日本,台灣馬加魚就跟日製壓縮機一樣稀少,端出這種魚,才是真正的台灣在地特色!哈哈哈。
PS:說那麼多,你們知道圖片上哪一尾是日本人也沒吃過的台灣馬加魚(土魠)嗎?
(圖片來源:旬の食材百科)